Privacyverklaring.
Informatie volgens art. 13 en 14 AVG
Deze Nederlandse versie is een service. Juridisch bindend is de Duitse versie.
Verwerkingsverantwoordelijke
Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en de overige bepalingen inzake gegevensbescherming is:
- Onderneming
- S4 Snowsport GmbH
- Adres
- Lindau 19a
6391 Fieberbrunn
Österreich - Telefoon
- +43 5354 52080
- office@s4-fieberbrunn.at
Bij vragen over gegevensbescherming en voor het uitoefenen van je rechten bereik je ons via deze contactgegevens. Het adres en de bedrijfsgegevens staan uitgebreid in het colofon.
Uitgangspunt
Deze website kan in principe worden gebruikt zonder persoonsgegevens op te geven. Wij verwerken persoonsgegevens alleen voor zover dat nodig is voor het functioneren van de website, voor het beantwoorden van een aanvraag of voor de uitvoering van een overeenkomst — of voor zover je toestemming hebt gegeven.
Persoonsgegevens zijn alle gegevens die betrekking hebben op een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon, zoals naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer.
Doeleinden en rechtsgronden van de verwerking
Wij baseren de verwerking van persoonsgegevens op de volgende rechtsgronden:
- Art. 6 lid 1 sub a AVG — toestemming. Bijvoorbeeld wanneer je het externe boekingsportaal op onze site uitdrukkelijk laadt.
- Art. 6 lid 1 sub b AVG — overeenkomst en precontractuele maatregelen. Aanvragen over cursussen, verhuur of accommodatie, de voorbereiding en de afhandeling van een boeking.
- Art. 6 lid 1 sub c AVG — wettelijke verplichting. In het bijzonder fiscale en ondernemingsrechtelijke bewaarplichten.
- Art. 6 lid 1 sub f AVG — gerechtvaardigd belang. Het veilige, stabiele en storingsvrije functioneren van deze website.
Hosting
Deze website wordt gehost bij easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Wenen, Oostenrijk (FN 402196s, Handelsgericht Wien). easyname stelt de server beschikbaar, levert de pagina's uit en verwerkt daarbij de technisch noodzakelijke verbindingsgegevens (zie serverlogbestanden) in onze opdracht en volgens onze instructies als verwerker in de zin van art. 28 AVG.
Het doel is de technische beschikbaarstelling, het functioneren en de beveiliging van de website. De rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang bij een betrouwbare, veilige en snelle website volgens art. 6 lid 1 sub f AVG. De servers staan in de Europese Unie; in het kader van de hosting vindt geen doorgifte van persoonsgegevens naar een derde land plaats.
Bezoek van de website en serverlogbestanden
Bij elk bezoek aan deze website worden automatisch gegevens vastgelegd die je browser verzendt, en opgeslagen in de logbestanden van de server. Vastgelegd kunnen worden:
- browsertype en browserversie
- het gebruikte besturingssysteem
- de pagina van waaruit de toegang plaatsvindt (referrer)
- de bezochte subpagina's
- datum en tijdstip van de toegang
- het IP-adres
- de internetprovider van het systeem dat toegang zoekt
Deze gegevens dienen ertoe de inhoud correct uit te leveren, de goede werking van de techniek te waarborgen en aanvallen op onze systemen af te weren. De rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang bij een veilige werking volgens art. 6 lid 1 sub f AVG. Wij trekken uit deze gegevens geen conclusies over jouw persoon; ze worden gescheiden van andere persoonsgegevens opgeslagen en gewist zodra ze voor het genoemde doel niet meer nodig zijn.
Cookies en bereikmeting
Deze website plaatst geen analyse-, tracking- of advertentiecookies. Er vindt geen bereikmeting, geen profilering en geen geautomatiseerde besluitvorming plaats.
Bij het eerste scrollen verschijnt een melding met twee keuzemogelijkheden. Die heeft uitsluitend betrekking op het externe boekingsportaal (zie hieronder). Je keuze slaan we op in de lokale opslag van je browser (localStorage) onder de sleutel „s4-einwilligung” — dat is geen cookie, het wordt niet aan ons of aan derden verzonden en dient er alleen voor om je niet bij elk bezoek opnieuw te vragen. Via „Privacyinstellingen” in de voettekst kun je je keuze op elk moment wijzigen of intrekken.
De gebruikte lettertypen worden vanaf onze eigen server uitgeleverd. Bij het bezoeken van de site ontstaat daardoor geen verbinding met een aanbieder van lettertypen.
Contact per e-mail en telefoon
Neem je per e-mail of telefonisch contact met ons op, dan verwerken wij de daarbij verstrekte gegevens — zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer en de inhoud van je aanvraag — uitsluitend om de aanvraag te behandelen en met je in contact te blijven.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub b AVG wanneer de aanvraag dient ter voorbereiding of uitvoering van een overeenkomst, anders ons gerechtvaardigd belang bij de beantwoording volgens art. 6 lid 1 sub f AVG. Wij wissen deze gegevens zodra de aanvraag definitief is afgehandeld en er geen wettelijke bewaarplichten aan in de weg staan. Er vindt geen doorgifte aan derden plaats.
Boeken via het externe boekingsportaal
Cursussen, verhuur en tochten boek je via een portaal van een derde, dat wordt geëxploiteerd op rental.skirentalresorts.com. Dit portaal is op onze boekingspagina's in een frame ingebed, maar wordt pas na jouw toestemming geladen — ofwel via „Alles toestaan” in de melding, ofwel door op „Boeking laden” op de betreffende pagina te klikken. Zolang je de boeking niet laadt, wordt er geen verbinding met de aanbieder gemaakt en wordt er geen cookie geplaatst.
Laad je het portaal, dan worden je IP-adres en technische gegevens van je browser aan de aanbieder verzonden; deze kan daarbij eigen cookies plaatsen. De rechtsgrond daarvoor is jouw toestemming volgens art. 6 lid 1 sub a AVG. Heb je „Alles toestaan” gekozen, dan geldt die voor toekomstige bezoeken in deze browser; je kunt haar op elk moment met werking voor de toekomst intrekken via „Privacyinstellingen” in de voettekst. Heb je alleen per klik geladen, dan geldt de toestemming voor dat ene bezoek.
Voor de verwerking binnen het boekingsportaal is de exploitant ervan verantwoordelijk; diens privacybepalingen zijn van toepassing. De gegevens die wij voor de uitvoering van de boeking ontvangen, verwerken wij op grond van art. 6 lid 1 sub b AVG.
Links naar sociale netwerken
Wij integreren geen plug-ins van sociale netwerken. Op onze pagina's staan uitsluitend eenvoudige links naar onze profielen. Pas wanneer je op een van deze links klikt, wordt een verbinding met het betreffende netwerk tot stand gebracht en gelden de privacybepalingen van die aanbieder. Zonder klik worden geen gegevens aan het netwerk verzonden.
Sollicitaties
Stuur je ons een sollicitatie, dan verwerken wij de verstrekte gegevens uitsluitend voor de afhandeling van de sollicitatieprocedure. De rechtsgrond zijn precontractuele maatregelen volgens art. 6 lid 1 sub b AVG.
Komt er geen dienstverband tot stand, dan wissen wij de sollicitatiedocumenten na afloop van de procedure, zodra ze niet meer nodig zijn voor het instellen of afweren van rechtsvorderingen. Wil je dat wij je documenten bewaren voor toekomstige vacatures, dan hebben we daarvoor je toestemming volgens art. 6 lid 1 sub a AVG nodig — je kunt die op elk moment intrekken.
Ontvangers van je gegevens
Persoonsgegevens geven wij alleen door voor zover dat nodig is voor de genoemde doeleinden of er een wettelijke verplichting bestaat. Ontvangers kunnen zijn:
- easyname GmbH als hostingprovider (zie het onderdeel „Hosting”) en dienstverleners voor het IT-beheer, die voor ons als verwerker in de zin van art. 28 AVG werkzaam zijn
- de exploitant van het externe boekingsportaal, zodra je een boeking start
- belastingadviseurs, alsmede overheidsinstanties en rechtbanken, voor zover wij daartoe wettelijk verplicht zijn
Er vindt geen doorgifte voor reclamedoeleinden en geen verkoop van gegevens plaats.
Bewaartermijn
Wij bewaren persoonsgegevens slechts zo lang als voor het betreffende doel nodig is. Daarna worden ze gewist — tenzij wettelijke bewaarplichten anders bepalen. Voor bedrijfsdocumenten bedraagt de bewaartermijn in de regel zeven jaar (§ 132 Bundesabgabenordnung, § 212 Unternehmensgesetzbuch — Oostenrijks fiscaal respectievelijk ondernemingsrecht).
Gegevensbeveiliging
Deze website wordt versleuteld via HTTPS uitgeleverd. Wij treffen technische en organisatorische maatregelen om je gegevens te beschermen tegen verlies, vernietiging en onbevoegde toegang.
Gegevensoverdracht via internet kan desondanks beveiligingslekken vertonen; absolute bescherming is niet mogelijk. Het staat je daarom altijd vrij om je gegevens op een andere manier aan ons te verstrekken, bijvoorbeeld telefonisch.
Je rechten
Als betrokkene heb je tegenover ons de volgende rechten:
- inzage in de over jou verwerkte gegevens (art. 15 AVG)
- rectificatie van onjuiste of aanvulling van onvolledige gegevens (art. 16 AVG)
- wissing (art. 17 AVG)
- beperking van de verwerking (art. 18 AVG)
- overdraagbaarheid van gegevens in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm (art. 20 AVG)
- bezwaar tegen verwerkingen die berusten op art. 6 lid 1 sub e of f AVG (art. 21 AVG)
- intrekking van een gegeven toestemming met werking voor de toekomst (art. 7 lid 3 AVG)
Om je rechten uit te oefenen volstaat een informeel bericht aan office@s4-fieberbrunn.at of een telefoontje naar +43 5354 52080.
Recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit
Je hebt het recht om over de verwerking van je persoonsgegevens een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit. Bevoegd is:
Österreichische Datenschutzbehörde (Oostenrijkse gegevensbeschermingsautoriteit)
Barichgasse 40–42, 1030 Wenen
dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at
Wijzigingen van deze privacyverklaring
Wij passen deze verklaring aan zodra ons aanbod of de wettelijke voorschriften veranderen. Bij een volgend bezoek geldt telkens de hier gepubliceerde versie. De voorwaarden voor onze cursussen en diensten vind je in de algemene voorwaarden.




